namesys/publisher: Drop the 'namesys: ' prefix for the Publish log

This is already handled by setup in namesys/routing.go:

  var log = u.Logger("namesys")